Buenos Aires – 29 de novembro a 2 de dezembro de 2022
Universidad Nacional de San Martín
Organização
Grupo de Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
Coordenação geral
Lucía Tennina (Universidad de Buenos Aires/CONICET)
Regina Dalcastagnè (Universidade de Brasília)
Coordenação do Fórum dos Estudantes
Débora Duarte (Universidade de Brasília)
Laura Biagini (Universidad Nacional de San Martín)
Victoria Solis (Universidad Nacional de San Martín)
Comissão executiva
Gonzalo Aguilar (Universidad Nacional de San Martín/CONICET)
Mónica Szurmuk (Universidad Nacional de San Martín/CONICET)
Comissão científica
Claire Williams (St. Peter's College, Universidade de Oxford)
Georg Walter Wink (Universidade de Copenhague)
José Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne)
Maria del Carmen Villarino Pardo (Universidad de Santiago de Compostela)
Paloma Vidal (Universidade Federal de São Paulo)
Paula Queiroz Dutra (Instituto Federal de Brasília)
Comissão de apoio
Bruno Bucis Ribeiro Pereira (Universidad de Buenos Aires)
Laís Carvalho (Universidad de Buenos Aires)
Juan Recchia Paez (Universidad Nacional de San Martín)
Inscrições para ouvintes pelo e-mail: coloquiolbc@gmail.com
Tem momentos nos quais o futuro se impõe na literatura: como programa, como potência, como catástrofe, como impossibilidade, como esperança. Nos últimos anos, com os desastres da política brasileira e a pandemia nos obrigando a repensar os limites da realidade e da verossimilhança, essa relação merece ser reavaliada, seja a partir de obras recentes que interpelam o futuro – tomando até mesmo a feição de distopias –, seja recuperando a produção das décadas anteriores, especialmente dos anos 1970, que interrogavam desde então os caminhos que o país percorreria.
As frentes abertas na literatura por diferentes grupos sociais, muitas vezes silenciados, também inauguram novas perspectivas sobre presente e passado, impondo outras perguntas sobre a construção do vir a ser. E a própria crítica projeta-se no futuro diante desses e de outros enfrentamentos, incluindo os dilemas do mercado, os diferentes tipos de censura e os “cancelamentos” no espaço literário. Ressoam ainda, em torno desses debates, as projeções que alcançam as novas tecnologias nas produções literárias.
O encontro – que reunirá pesquisadores de diversas instituições acadêmicas das Américas – tem como objetivo indagar possibilidades e imaginar um futuro para a literatura brasileira, pensando-a no contexto latino-americano.
(Imagem: Francisco Dalcastagnè Miguel – Tapirira guianensis, também conhecida como Peito-de-pombo.)
29 DE NOVEMBRO – TERÇA-FEIRA
Local: Universidad Nacional de San Martín
Av. Pte. Roque Sáenz Peña 832, 4º andar, sala 414
16:00 – Abertura do evento
Gonzalo Aguilar (Universidad Nacional de San Martín/CONICET)
Mónica Szurmuk (Universidad Nacional de San Martín/CONICET)
INTERVALO
Mesa 1 - 17:00 às 18:00
A literatura como abrigo e como trincheira
Regina Dalcastagnè (Universidade de Brasília)
Tradução e edição como prática crítica
Lucía Tennina (Universidad de Buenos Aires/CONICET)
Mediação: Patrícia Names
Mesa 2 - 18:00 às 19:30
Literatura latinoamericana en transición: 1980-2018 (Sobre Latin American Literature in Transition, Cambridge University Press, 2022)
Mónica Szurmuk (Universidad Nacional de San Martín/CONICET)
Literatura y crítica latinoamericanas en el mercado global
Graciela Montaldo (Columbia University)
Figuras de lo impersonal en la cultura latinoamericana contemporánea
Florencia Garramuño (Universidad de San Andrés/CONICET)
Mediação: Adriana Kogan
19:30 – Lançamento do livro Un ritrato sin pared, de Regina Dalcastagnè (Editora Mandacaru)
30 DE NOVEMBRO – QUARTA-FEIRA
Local: Universidad Nacional de San Martín
Av. Pte. Roque Sáenz Peña 832, 4º andar, sala 414
Mesa 3 – 9:00 às 10:30
A potência revolucionária da vida desinteressante: fragmentos, incidentes, memórias
Ricardo Araújo Barberena (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul)
Futuros menores: filosofías del tiempo y arquitexturas del mundo desde Brasil
Luz Horne (Universidad de San Andrés/CONICET)
Viver embaixo do mesmo céu: em torno da utopia na ficção brasileira contemporânea
Anderson Luís Nunes da Mata (Universidade de Brasília)
Mediação: Bruno Ribeiro
INTERVALO
Mesa 4 – 11:00 às 12:30
A ficção e o documento
Luciene Azevedo (Universidade Federal da Bahia)
Entre o ruído das redes e a autonomia da obra: apontamentos sobre a narrativa literária no mundo digital
Igor Ximenes Graciano (Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira)
“Isso vai ser um caos!”: distopia e autoritarismo em Namíbia, não!
Anderson Matias (Instituto Federal de Brasília)
Mediação: Juan Recchia Paez
1º DE DEZEMBRO – QUINTA-FEIRA
Local: Universidad Nacional de San Martín
Av. Pte. Roque Sáenz Peña 832, 4º andar, sala 414
Mesa 5 – 9:00 às 10:30
Desafiar la utopía, recuperar el lugar: entramados espacio temporales en Ana Vaz
Irene Depetris Chauvin (Universidad de Buenos Aires/CONICET/UNA)
Em busca do sorriso perdido: releitura da obra de Julián Fuks
Patrícia Nakagome (Universidade de Brasília)
A moradia como desejo e necessidade na literatura brasileira contemporânea
Sophia Beal (University of Minnesota)
Mediação: Débora Lucas Duarte
INTERVALO
Mesa 6 – 11:00 às 12:30
Futuros precarios en la cultura brasileña contemporánea
Cristián Molina (Universidad Nacional de Rosário/CONICET)
Carolina narrando o Brasil: passado, presente e futuro
Maria Aparecida Cruz de Oliveira (Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará)
Brasileirinha, assim como a senhora: pertencimento e exclusão em Quarenta dias e O avesso da pele
Gabriel Albuquerque (Universidade Federal do Amazonas)
Moderação: Laís Carvalho
Mesa 7 – 14:30 às 16:00
El cuerpo móvil de la literatura contemporánea
Rosario Hubert (Trinity College)
Clarice Lispector: sin redención de futuro, una mirada sobre el presente
Constanza Penacini (Universidad de Buenos Aires)
Un sueño explotado: acción e imagem onírica em Marcus Groza e Isadora Barcelós
Fernando Bogado (Universidad de Buenos Aires)
Moderação: Laura Biagini Calvo
INTERVALO
Apresentação dos pôsteres - 16:30 -17:00
Intervenção poética - 17:00 - 18:00
Com Meimei Bastos
Lançamento do livro La niña que bebió agua de sonajero (AVA Editorial)
2 DE DEZEMBRO – SEXTA-FEIRA
Local: Universidad Nacional de San Martín
Av. Pte. Roque Sáenz Peña 832, 4º andar, sala 414
Mesa 8 – 9:00 às 10:30
Matéria utópica e lugar marginal na ficção de Elvira Vigna
Rejane Pivetta de Oliveira (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Micropolíticas do afeto: a representação de arranjos familiares dissidentes na literatura brasileira contemporânea
Pollianna Freire (Instituto Federal de Goiás)
Utopías sacras: religiosidad y sexualidades disidentes en la literatura y el arte brasileños
Laura Cabezas (Universidad de Buenos Aires/CONICET)
Mediação: Samara Lima
INTERVALO
Mesa 9 – 11:00 às 12:30
Hacia un modelo para la crítica de las modulaciones discursivas de la violencia
Christian Sperling (Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco)
Pós-humanismo crítico e a literatura recente no Brasil: a crise do mundo antropocêntrico
Paulo C. Thomaz (Universidade de Brasília)
Del Museo de la Solidaridad al Museo de los Orígenes: problemas y perspectivas de futuro en dos proyectos de Mario Pedrosa
Mario Cámara (Universidad de Buenos Aires/CONICET)
Mediação: Victoria Solis
FÓRUM DOS ESTUDANTES
Local: Universidad Nacional de San Martín
Av. Pte. Roque Sáenz Peña 832, 4º andar, sala 417
Living Within and Against Environmental Devastation: Narratives of Survival in Contemporary Brazilian Literature.
Andressa Maia (Brown University)
A anotação, o diário e o romance em Mario Levrero.
Carolina Coutinho Moreno Santos (Universidade Federal da Bahia)
A possibilidade de futuro na prática do impróprio a partir do texto de Jota Mombaça não vão nos matar agora
Débora Duarte (Universidade de Brasília)
Vozes dissidentes e disputas identitárias na ditadura militar
João Pedro Cerdeira (Universidade de São Paulo)
A jornada de um pixador: entre futuro e passado
Lucas Torices (Universidade Federal de São Paulo)
O Brasil idílico e mítico: imaginar o mundo ao som do rugido da onça
Patrícia Names (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul)
A literatura fora de si e a expansão dos campos das práticas artísticas contemporâneas
Samara Lima (Universidade Federal da Bahia)